The best and most sober description I have seen on the difference in type rendering on Apple’s and Windows is this article by Joel Spolsky…
It’s called “Font smoothing, anti-aliasing, and sub-pixel rendering” and can be read in 2 minutes.
Check it out…
http://www.joelonsoftware.com/items/2007/06/12.html